ГлавнаяМир минераловИстория ювелирного делаКраткий словарь ювелира Н-Я

Нанометр (нм): Единица длины, ранее известная как миллимикрон. Равен Ю-9 м или 10 А.
Напряжение: Нерегулярность обычной упорядоченной решетки ато­мов в кристаллической структуре минерала, наблюдаемая в ви­де спектральных цветов между скрещенными поляроидами.
Необыкновенный луч: Луч, показатель преломления которого изменяется в зависимости от направления его движения в кристалле (в минералах гексагональной, тригональной и тетрагональной сингонии).
Неоднородно окрашенный: Зоны различной окраски в некоторых про­зрачных камнях, например, розовая и зеленая зоны, которые можно наблюдать в турмалине. А также камни, например, сап­фиры зеленой окраски, которые содержат смесь очень узких зон желтого, перемещающихся с зонами голубой окраски.

Краткий словарь ювелира Н-Я

Неорганическое вещество: Вещество, образовавшееся без участия живых организмов.
Образование микротрещин: Тенденция опалов к растрескиванию пос­ле добычи и воздействия воздуха. Такое состояние очевидно обусловлено потерей влаги.
Обыкновенный луч: Луч, который в кристаллах движется с постоянной скоростью в любом направлении.
Одноосный камень: Камни, имеющие одну оптическую ось (направле­ние однопреломления); к ним относятся минералы гексагональ­ной и тетрагональной сингонии.
Однопреломление: Когда луч света входит в кристалл кубической син­гонии или в аморфное вещество, он не поляризуется.
Окаменелое дерево: Материал, например, халцедон или опал, который заместил дерево, но сохранял исходную форму и структуру дерева.
Окаменение: Процесс окаменения, то есть превращения в камень.
Окрашенные камни: Минералы, искусственно окрашенные с целю улуч­шения их окраски или с целю имитации более ценных камней.
Опалесценцил: Млечный или жемчужный вид некоторых часто встре­чающихся опалов, опалового стекла и т.п. (см. "Джиразоль").
Оптическая ось: Направление в двупреломляющихся минералах, в которых луч света проходит, не преломляясь. Гексагональные, тригональные и тетрагональные минералы имеют одну ось и являются одноосными; ромбические, моноклинные и триклинные минералы имеют две оптические оси и являются цвуосными.
Оптические свойства: Эффекты, касающиеся поведения света в ве­ществе. Примером оптических свойств в геммологии являются показатель преломления, двупреломление, дисперсия, плеохро­изм и цвет.
Органический самоцветосодержащий материал: Вещества, встречаю­щиеся в природе и которые произошли полностью или частич­но из представителей фауны или флоры (например, жемчуг).
Органическое вещество: Вещество, образовавшееся при участии живого организма. В химии органическими веществами называются соединения углерода.
Ось С: Воображаемая базовая линия, проходящая через центр сим­метрии в кристалле, обычно параллельно его длине. Примечание: Это одна из трех (четырех в гексагональном крис­талле) воображаемых линий, известных как кристаллографичес­кие оси, которые проходят через центр кристалла и используются в качестве базы при описании структуры и симметрии кристаллов.
Отметки завихрений: См. "Пинии потока".
Отражение: Луч света, падающий на полированную плоскую поверхность, отражается таким образом, что угол отражения равен углу падения. С увеличением показателей преломления вещества и угла падения у прозрачных веществ увеличивается интенсивность отраженного света по сравнению с преломленным. Например, из света, па­дающего перпендикулярно на поверхность алмаза, отражается 17%, тогда как от поверхности кварца в аналогичных условиях отражается менее 5%.
Отрицательный кристалл: Угловатая полость внутри кристалла или обработанного самоцвета, очертание которой совпадает с возмож­ной формой кристалла минерала, в котором она встречается. Оттенок: Любое ощущение окраски, кроме черной, белой или серой. Параллельный рост: Форма роста группы кристаллов, в которых все ребра и грани одного кристалла параллельны соответствующим ребрам и граням соседних кристаллов. Группу кристаллов, выросших параллельно, легко узнать по одновременному отражению света от всех параллельных граней. Не следует принимать за параллельный рост двойникование, в котором соседние кристаллы симметрично соединены общей плоскостью. Паста: Имитация драгоценного камня, сделанная из свинцового стекла определенного типа. Иногда термин используется применительно ко всем стеклянным имитациям драгоценных камней. Переливчатость: Явление, проявляющееся в вцде резкой, хорошо очер­ченной полоски света поперек куполообразной верхней части самоцвета. Обусловлено отражением света от параллельных игольчатых включений. Переходные элементы: Группа металлов, занимающих определенные положения в периодической таблице элементов. Благодаря своей атомной структуре они поглощают свет и вызывают окраску минералов, присутствуя в последних в значительных или очень небольших количествах. К таким элементам относятся (в порядке увеличения атомного номера) титан, ванадий, хром, марганец, железо, кобальт, никель и медь. Пластмассы: Общий термин, обозначающий все синтетические смолоподобные материалы, которые могут образоваться под действием тепла или давления. Плеохроизм: Свойство большинства двупреломляющих окрашенных минералов обнаруживать либо два, либо три различных цвета, при наблюдении в различных направлениях в проходном свете; это обусловлено селективным поглощением и пропусканием све­та в различных направлениях колебаний внутри кристалла. Плотность: Количество вещества в заданном объеме. Масса на едини­цу, объема. Плотность зависит от атомных весов составляю­щих (компонентов вещества - ред.) и от межатомных расстоя­ний в веществе.
Поверхность кристалла: Естественные плоские поверхности на крис­таллах, обусловленные ростом кристаллов.
Погасание: Когда двупреломляющийся минерал рассматривают между скрещенными призмами Николя или поляроцдными фильтрами и не наблюдают прохождения света через минерал, то говорят, что он находится в положении погасания. При повороте кристалла на 360°, погасание наблюдается четыре раза.
Показатель преломления: Величина, характеризующая преломляющую силу среды. Показатель преломления среды может быть определен как отношение скорости света в воздухе к скорости света в среде или как отношение синуса угла падения к синусу угла отражения при прохождении луча света из воздуха в среду.
Покрытый камень: Самоцвет, полностью или частично покрытый каки­м-либо прозрачным материалом с целю улучшения его окраски (на­пример, покрытие из фторида металла на павильоне алмаза).
Полосчатость: Пинии роста на поверхностях кристаллов, обычно пря­мые и Параллельные.
Поляризованный свет: Свет, колеблющийся только в одной плоскости; может быть получен при отражении под определенными углами от стеклянной поверхности, при поглощении одного из двух поляризованных лучей, проходящих через турмалиновые пластинки темных оттенков или листы поляроида, а также с помощью призмы Николя.
"Поляроид": Пластмассовый материал в виде листов, содержащий ультрамикроскопические кристаллы иодосульфата хинина или другого соединения, обладающего способностью пропускать только один поляризованный луч и полностью поглощать другой. Листы поляроида служат легкой и дешевой заменой призм Николя при получении поляризованного света.
Призма Николя: Специальная призма для получения поляризованного света, изготовленная из двух склеенных канадским бальзамом деталей из ислацдского шпата (кальцита). Свет, входящий в призму, расщепляется на два поляризованных луча, один из которых -обыкновенный луч - полностью отражается от слоя бальзама, тогда как другой - необыкновенный луч - проходит через призму. В поляризационных микроскопах имеются две призмы Николя.
Прозрачность: Степень пропускания света веществом. Камень считается прозрачным, если через него можно легко видеть предметы. Примером могут служить стекло, кварц, алмаз и т.д. В том случае, когда камень в какой-то мере пропускает свет, но четких очертаний предмета сквозь него увидеть нельзя, он называется полупрозрачным или просвечивающим, например, нефрит. Когда же свет не может пройти через материал, последний называется непрозрачным, например, пирит.
    
Пропущенный свет: Свет, прошедший сквозь предмет.
Просвечивающий: Плохо пропускающий свет; просвечивающее веще­ство пропускает свет, но через него нельзя различать предметы.
Прочность: Сопротивляемость излому, сколу или растрескиванию.
Радиоактивность: Самопроизвольное испускание частиц или лучей, сопровождающее постепенное разрушение определенных нестабильных атомов, главным образом с большим атомным весом. Наиболее известными радиоактивными элементами являются радий, торий и уран. Испускание может быть трех видов: альфа-частицы (ядра гелия), бета-частицы (электроны) и гамма-лучи (по существу, рентгеновские лучи с очень малой длиной волны). Первые два имеют небольшую проникающую способность, зато гамма-лучи проходят на большую глубину, чем самое жесткое рентгеновское излучение.
Растрескавшийся камень: Самоцвет, в котором многочисленные тре­щинки образовались в результате нагревания и резкого охлаж­дения, иногда дает спектральные цвета, обусловленные интер­ференцией света внутри трещинок. Также известен как "закалочно-растрескавшийся".
Реконструированные камни: Камни, изготовленные в прошлом веке из обломков природного рубина путем сплавления их в пламени горелки. Так называемые реконструированные рубины были вытеснены синтетическими камнями, полученными методом Вернейля, в отношении которых термин "реконструированные" применять не следует. Прессованный янтарь является единственно действительно "реконструированным" ювелирным материалом, изготовляемым в настоящее время.
Рентгеновские лучи: Электромагнитное изучение в диапазоне очень ко­ротких длин волн, приблизительно от 0,01 до 50 ангстрем.
Рефракция: Изменение скорости и изгибание света при его прохожде­нии из одной среды в другую с иной оптической плотностью.
Решетка: Рисунок расположения атомов в кристаллической структуре самоцвета.
Самоцвет: Ограненный и полированный материал, обладающий кра­сотой, прочностью и редкостью, необходимыми для его исполь­зования в ювелирных украшениях. Термин используется также для описания особо высококачественного образца, например, самоцвет - изумруд.
Светопреломление: Когда луч света проходит из воздуха в более плотную среду, такую, как драгоценный камень, его скорость снижается, в результате чего луч больше не распространяется по своему первоначальному пути, а изгибается или преломляется и идет уже в направлении, более близком к перпендикуляру к поверхности раздела двух сред.
Сдвоенный кристалл: Два или более кристалла одного и того же веще­ства, которые срослись симметричным образом; кристалл, часть которого перевернута (относительно другой части кристалла-ред.).
Селективное поглощение: Способность вещества поглощать или уср-ранять определенные длины волн (или цветов) белого света, и одновременно пропускать или отражать остальные составля­ющие. Оттенок вещества - это комбинация не поглощенных составляющих спектра видимого света.
Симметрия: Б кристаллографии рассматривают три элемента симметрии - плоскость, ось и центр симметрии. Б зависимости от симметрии кристаллы делятся на 32 класса. Б свою очередь классы группируются в семь систем (сингонии) (см. Системы кристаллов).
Сингония: Бее кристаллические минералы сгруппированы и класси­фицированы в соответствии с одной из шести различным син­гонии; каждый из видов встречается только в одной из этих сингонии, а именно: изометрический (кубический), тетрагональ­ной, гексагональной, ромбической, моноклинной и триклинной.
Синтетический: Искусственный самоцвет, имеющий, в основном, те же самые физические, оптические и химические свойства, что и его природный двойник.
Системы кристаллов: Существует семь основных групп симметрии, на которые могут быть разделены все кристаллы, природные или искусственные.
Сияние: Впечатление света внутри камня, создаваемое отражением света от внутренних участков камня, как, например, в лунном камне.
Скрещенные фильтры: Термин, предложенный автором (по аналогии со скрещенными николями) для описания простой, но эффективной методики наблюдения флюоресценции ближе к красному концу спектра. Общая идея этой методики впервые была предюжена сэром Дж. Г. Стоксом в 1852 г. Образец освещают светом одного цвета (например, красного). Фильтры должны быть выбраны таким образом, чтобы при отсутствии флюоресценции у наблюдаемого образца через второй (скрещенный) фильтр свет не проходил.
Составной камень: Самоцветный материал, состоящий из двух или бо­лее частей, либо природных, либо синтетических. См. "Фольги-рованный камень".
Спайность: Способность некоторых камней расщепляться вдоль одного или нескольких определенных направлений. Плоскости спайности всегда параллельны возможным граням кристалла данного материала.
Спектр поглощения: Когда белый свет проходит через окрашенный ка­мень, свет одних длин волн поглощается гораздо сильнее, чем дру­гих, при этом цвета, наименее поглощенные, соединяясь, обу­словливают цвет камня. При наблюдении через спектроскоп вцдно, что цвета, поглощенные камнем наиболее сильно, выгладят как темные полосы, пересекающие спектр в строго определенных мес­тах. Такой спектр называется спектром поглощения и оказывается полезным при идентификации драгоценных камней.
Спектроскоп: Прибор, раскладывающий свет на составные цвета путем преломления его в призмах или при дифракции после прохождения через дифракционную решетку.
Стабильность: Способность самоцвета противостоять потере цвета, ра­створению химикатами или другим вадам ухудшения.
Стекло: Неорганическое, аморфное вещество, находящееся в особом физическом состоянии. Оно охлаждается до твердого состояния, но без кристаллизации. Для получения стекла могут быть исполь­зованы различные составляющие. Ювелиры обычно встречаются со стеклами, представляющими собой смеси кремнезема с раз­личными другими веществами, предающими смеси желаемое свой­ство, например, низкую точку плавления, яркость и непрозрач­ность. См. 'Природное стекло'.
Страз: Стекло с высоким содержанием свинца. Добавление свинца по­вышает плотность, показатель преломления и дисперсию, но по­нижает твердость.
Ступенчатая огранка: Форма огранки, применяемая для цветных камней и иногда для алмазов, когда ребра граней коронки и павильона параллельны ребрам прямоугольной площадки.
Твердость: Сопротивляемость царапанию.
Темнопольное освещение: Метод освещения самоцветов сильным све­том сбоку при рассматривании камня на черном фоне. При этом включения вьщеляются в ваде ярких объектов, а поверхност­ные отражения сведены до минимума.
Тон: Признак цвета, который определяет его положение на шкале от светлого до темного.
Трехфазные включения: Включения, которые содержат твердую, жид­кую и газообразную фазы.
Триболюминесценция: Люминесценция, обусловленная трением.
Триклинная сингоння: Сингония, описанная тремя осями, все из которых имеют разную длину и пересекает друг друга под косыми углами. Эта сингония имеет низшую симметрию.
Триплет: Составной самоцвет, содержащий три различных вещества, соединенных друг с другом клеем, который может или не мо­жет придавать камню окраску; или чаще всего два бесцветных вещества, соединенных друг с другом клеем, который придает камню окраску.
Трихронзм: Свойство многих двупреломляющих окрашенных камней ромбической, моноклинной и триклинной сингонии пропускать три различных цвета в трех различных плоскостях колебаний из-за различия селективного поглощения в этих плоскостях.
Тройский (монетный) вес: Система весов, применяемая для благородных металлов. В этой системе 24 грана равны 1 пеннивейту, 20 пенни­вейтов равны 1 унции, 12 унций равны 1 фунту. Следует заметить, что тройский гран равен грану в обычной системе веса, однако унция в тройской системе больше. Одна тройская унция равна 31,103 г, тогда как одна унция в обычной системе равна 28,35 г.
Тяжелая жидкость: Жидкость с заданной плотностью, которая использу­ется для определения плотности или удельного веса самоцвета.
Угол Брюстера: Угол падения, при котором свет, отраженный от полиро­ванной поверхности прозрачного вещества, приобретает макси­мальную степень поляризации, плоскость которой параллельна поверхности. Как было показано сэром Ф. Д. Брюстером, этот угол связан с показателем преломления отражающей среды уравнением n=tg /. Можно указать следующие углы падения, вычисленные по формуле Брюстера: для алмаза 67°30', для кубической окиси циркония 65°, для корунда 60°30', для кварца 57°. Нетрудно было бы сконструировать прибор для удобного измерения угла Брюстера, который мог бы иметь практическую ценность при определении высоких показателей преломления алмаза и его имитаций, однако с появлением современных рефлектометров нужда в таком приборе практически отпала.
Угол падения: Угол между нормалью и отраженным лучом света, иду­щим от поверхности предмета.
Угол преломления: Угол между нормалью и преломленным лучом све­та, проникающим сквозь поверхность предмета.
Удельный вес: Вес вещества в сравнении с весом равного объема чистой воды при 4°С.
Ультрафиолетовое излучение: Небольшая часть электромагнитного спектра имеющая меньшие значения длин волн, чем длины волн ви­димой фиолетовой части спектра. Для удобства подразделяется на длинноволновый ультрафиолетовый свет, т.е. свет, даваемый линией при 365 нм ртути, и коротковолновый свет, даваемый линией при 253,7 нм ртути.
Унция: См. Английская система мер веса и Тройский (монетный) вес.
Физическое свойство: В геммологии - свойство, касающееся веще­ства, например, плотность, твердость, спайность, излом и дру­гие аналогичные характеристики вещества.
Флюоресценция: Процесс испускания электромагнитного излучения ве­ществом при его облучении. В геммологии для облучения обычно используют УФ-свет, а испускаемый свет - видимый.
Флюс: вещество, понижающее точку плавания другого вещества с ко­торым оно смешивается, и облегчает сплавление ингредиентов.
Фольгированиый камень: Любой самоцвет с нанесенным на заднюю часть металлическим покрытием, улучшающим окраску, яркость и/или эффекты.
Форма кристалла: Внешняя форма, встречающаяся у кристаллов (на­пример, кубическая, октаэдрическая и др.)
Фосфоресценция: Продолжающаяся люминесценция (то есть, флюо­ресценция), наблюдаемая после прекращения действия возбуж­дающего излучения.
Фраунгоферовы линии: Темные линии поглощения, пересекающие яркий непрерывный спектр солнечного света. Обусловлены поглощением света парами элементов в хромосфере. Впервые наблюдались немецким физиком Фраунгофером, который обозначил основные линии видимого спектра солнечного света следующими буквами (длины волн в ангстремах): А 7606, В 6870, С 6563, D 5893, Е 5270, F 4861, Q 4308, Н 3969.
Химический элемент: Вещество, которое образовано атомами только одного химического типа, и поэтому не может быть разложено химическим путем на более простые вещества. Алмаз состоит из плотно упакованных атомов единственного элемента -углерода, тогда как корунд состоит в основном из элементов алюминия и кислорода.
Хроматический: о цвете или относящийся к цвету.
Цвет. Эффект, производимый в нормальном человеческом глазе светом определенных длин волн.
Цветной светофильтр: Прозрачный материал (например, стекло) оп­ределенного цвета, который при прохождении света поглощает или отфильтровывает определенные спектральные цвета и в то же самое время пропускает другие оттенки.
Цветной фильтр Челси: Двухцветный фильтр, пропускающий свет только двух узких участков спектра, один - в дальней красной и другой - в желто-зеленой областях. Полезен для отличия изумрудов от их имитаций, а также для определения синтетических шпинелей и стекол, окрашенных в синий цвет кобальтом.
Цветовая полосчатость: неравномерное распределение цвета в само­цвете; оно наблюдается в виде полосы (полос) различных цве­тов или различных оттенков одного и того же цвета. Полоса (полосы) могут быть прямыми, искривленными или угловаты­ми по внешнему виду.
Частота: Величина, обратная длине волны электромагнитного излучения (например, света). Это - наиболее четкое выражение его энергии. Часто используемой единицей является так называемое волновое число, равное числу волн, приходящемуся на длину 1 см. Так, л=1 /длина волны в сантиметрах, 107/Длина волны в нанометрах или 108/длина волны в ангстремах. Обычно запи­сывают как см~* (см. Электронвольт). Примеры:
200 нм = 2000 А= 50 000 см"1 = 6,19 эВ;
400 нм = 4000 А= 25 000 см"1 = 3,10 эВ;
500 нм = 5000 А= 20 000 см"1 = 2,48 эВ;
600 нм = 6000 А= 16 666 см"1 = 2,066 эВ. "Шелк": Очень тонкие пересекающиеся иглообразные включения или каналы, типичные для бирманского рубина, которые в отраженном свете дают шелковистый отлив. Шкала Мооса: Шкала твердости, предложенная Ф.Моосом более 100 лет назад и до сих пор применяющаяся минералогами. Цифры этой шкалы указывают только на порядок увеличения твердости (сопротивления царапанию) и не отвечают ее абсолютному зна­чению. Минералы, выбранные Моосом в качестве эталонов для своей шкалы: тальк (1), гипс (2), кальцит (3), флюорит (4), апатит (5), полевой шпат (6), кварц (7), топаз (8), коруцд (9) и алмаз (10). Штриховки: Рад прямых параллельных линий, наблюдаемых в некото­рых природных камнях, и кривых параллельных линий - в не­которых синтетических камнях. Электронвольт: Энергия, приобретаемая электроном при прохождении через разность потенциалов, равную одному вольту. Единица, широко при­меняемая физиками для обозначения энергии излучения различных областей электромагнитного спектра. Связана с частотой света и, следовательно, с длиной волны уравнением 1 эВ=8066 см-1 (см. Частота).
Явление: В геммологии, оптический эффект, наблюдаемый в ввдмом свете и встречающийся в некоторых образцах вцдов - см. "Ддулярес-ценция", "Астеризм", "Авантюресценция", "Иризация", "Пабрадо-ресценция", "Игра жемчуга", "Игра цвета", "Игра света".
Яркость: Общее количество белого света, возвращенного глазу от са­моцвета в результате внутреннего и наружного отражений. Глав­ными факторами, влияющими на величину яркости в самоцве­те, являются: показатель преломления, пропорции, полировка и прозрачность.
Яркость по шкале: Свойство цвета, которое определяет его положе­ние на шкале от яркого до тусклого. Следы коричневого или серого уменьшают это свойство цвета.
 



По этой теме читайте на сайте :

Эта запись защищена паролем. Введите пароль, чтобы посмотреть комментарии.